Resenha: Coraline

Hey, how you doin'? ( ͡° ͜ʖ ͡°)* Hoje vim dividir com vocês o amor que eu tenho por um livro fantástico e que acho todo mundo deveria ler. Confiram a sinopse:

Título: Coraline
Autor: Neil Gaiman
Ano: 2003
Edição: 1
Editora: Rocco Jovens Leitores
Número de páginas: 160
Avaliação: 10

Sinopse: A história de Coraline é de provocar calafrios. A narrativa dá muitas voltas e percorre longas distâncias, criando um ‘outro’ mundo onde todos os aspectos de vida são pervertidos e desvirtuados para o macabro. Ao mesmo tempo sutil e cruel, o autor gosta de desafiar as imagens simples dos livros infantis tradicionais. As crianças vão se deliciar com o frio que correrá em suas espinhas durante a leitura e ficarão até agradecidas por existir um escritor que finalmente se recusa a tratar com condescendência uma plateia ávida por empolgantes contos de terror.

No livro, a jovem Coraline acaba de se mudar para um apartamento num prédio antigo. Seus vizinhos são velhinhos excêntricos e amáveis que não conseguem dizer seu nome do jeito certo, mas encorajam sua curiosidade e seu instinto de exploração. Em uma tarde chuvosa, a menina consegue abrir uma porta que sempre estivera trancada na sala de visitas de casa e descobre um caminho para um misterioso apartamento ‘vazio’ no quarto andar do prédio. Para sua surpresa, o apartamento não tem nada de desabitado, e ela fica cara a cara com duas criaturas que afirmam ser seus “outros” pais. Na verdade, aquele parece ser um “outro” mundo mágico atrás da porta. Lá, há brinquedos incríveis e vizinhos que nunca falam seu nome errado. Porém a menina logo percebe que aquele mundo é tão mortal quanto encantador e que terá de usar toda a sua inteligência para derrotar seus adversários.




Resenha:

Well, well, well... O que dizer sobre esse livro que considero pacas? Hu3 Sinceramente, quando me indicaram Coraline eu não achei que me viciaria tanto assim, mas tenho que dizer que esse terror infantil, mega bizarro e fofinho realmente me encantou (inclusive recomendo também a adaptação pras telinhas e a HQ com ilustrações chuchus).

O livro começa com a mudança da nossa protagonista, Coraline Jones, para a Mansão Rosa. Onde ela se depara com alguns moradores bem peculiares: Senhor Bobo (um homem realmente estranho, que deixou o circo e afirma treinar ratinhos para elaborados números circenses) e as Srta. Spink e Forcible (senhoras que quando mais novas foram estrelas de cinema, mas acabaram envelhecendo e indo morar juntas, o que as levou a adotar vários cachorros. O que aparentemente é a única coisa que elas têm em comum já que vivem discordando uma da outra).**

Depois de explorar o lugar, conhecer seus novos vizinhos - que insistiam em chamá-la de Caroline - e se entediar com a rotina, a menina acaba descobrindo uma pequena porta que dá num muro de tijolos mas pode se transformar em um portal mágico que a leva ao "outro mundo".

Lá ela tem também uma "outra mãe" e um outro de todo mundo que ela conhece, só que numa versão melhorada (e com, brrr, botões nos olhos). Pouco à pouco, Coraline começa a se acostumar com as visitas que ela faz aos seus "outros pais", até que recebe uma proposta bem estranha, que consistia em ficar nesse novo lugar para sempre com a condição de que deixasse que botões fossem costurados em seus olhos.

Depois de alguns desentendimentos com a "outra família" a menina resolve voltar de uma vez para casa. É aí que percebe que seus pais foram sequestrados pela versão vilanesca de sua mãe e se vê obrigada a voltar.

Coraline e a mãe-aranha-maligna resolvem fazer uma aposta de tudo ou nada, a partir daí a narrativa acelera e, aos poucos, vamos descobrindo junto com a personagem como funciona esse estranho lugar. Com a ajuda de uma pedra furada -que ela ganha de suas vizinhas - e do Gato - nome que ela dá para o sinistro e sarcástico gato preto, que a persegue sempre, não tem uma outra versão com botões nos olhos mas se mostra capaz de falar, e é meu personagem favorito - ela começa sua busca para cumprir sua parte do acordo com a mãe-louca-de-pedra.

"Quando você tem medo e faz mesmo assim, isso é coragem."

O resto da história só lendo o livro que, na minha opinião, é o melhor livro infantil (pasmem, é infantil) que eu já li.

A história conta com descrições belíssimas e assustadoras, e ilustrações um pouco macabras. Muitas situações e descobertas são de arrepiar os cabelos e o nervoso acaba fazendo com que você fique desesperado para ver o que vai acontecer a seguir.

Recomendo este livro para todos que gostem de histórias fantasiosas, e o fato de ele ser infantil ou se tratar de um terror não diminui em nada sua beleza (para os que, assim como eu, não são tão chegados num terror literário).

Leiam, leiam e leiam! E caso surjam (o verbo ficou estranho, mas eu conferi e parece que é assim mesmo '-') futuros efeitos colaterais (como meu medo descabido por bonecos com olhos de botões), lembrem-se:

"Não há nada como chocolate quente e abraços para fazer os pesadelos irem embora."

Auf wiedersehen*** e até a próxima! :3

*Referência à famosa expressão usada por Joey (personagem da série Friends). A tradução seria algo parecido com "Como está você?" sucedido por "aquela carinha".

**O filme apresenta ainda outros dois personagens: Wyborn (o carinha da cabeça torta) e sua avó.

***"Adeus" em alemão, isso é uma das coisas que eu aprendi com os desenhos do Pica-Pau e sempre quis dizer, assim como aquela expressão "Siga aquele táxi!" (um dia eu ainda digo isso pra um taxista e conto aqui como foi).